🫱🏼‍🫲🏽 refactor: Improve Agent Handoffs (#11172)

* fix: Tool Resources Dropped between Agent Handoffs

* fix: agent deletion process to remove handoff edges

- Added logic to the `deleteAgent` function to remove references to the deleted agent from other agents' handoff edges.
- Implemented error handling to log any issues encountered during the edge removal process.
- Introduced a new test case to verify that handoff edges are correctly removed when an agent is deleted, ensuring data integrity across agent relationships.

* fix: Improve agent loading process by handling orphaned references

- Added logic to track and log agents that fail to load during initialization, preventing errors from interrupting the process.
- Introduced a Set to store skipped agent IDs and updated edge filtering to exclude these orphaned references, enhancing data integrity in agent relationships.

* chore: Update @librechat/agents to version 3.0.62

* feat: Enhance agent initialization with edge collection and filtering

- Introduced new functions for edge collection and filtering orphaned edges, improving the agent loading process.
- Refactored the `initializeClient` function to utilize breadth-first search (BFS) for discovering connected agents, enabling transitive handoffs.
- Added a new module for edge-related utilities, including deduplication and participant extraction, to streamline edge management.
- Updated the agent configuration handling to ensure proper edge processing and integrity during initialization.

* refactor: primary agent ID selection for multi-agent conversations

- Added a new function `findPrimaryAgentId` to determine the primary agent ID from a set of agent IDs based on suffix rules.
- Updated `createMultiAgentMapper` to filter messages by primary agent for parallel agents and handle handoffs appropriately.
- Enhanced message processing logic to ensure correct inclusion of agent content based on group and agent ID presence.
- Improved documentation to clarify the distinctions between parallel execution and handoff scenarios.

* feat: Implement primary agent ID selection for multi-agent content filtering

* chore: Update @librechat/agents to version 3.0.63 in package.json and package-lock.json

* chore: Update @librechat/agents to version 3.0.64 in package.json and package-lock.json

* chore: Update @librechat/agents to version 3.0.65 in package.json and package-lock.json

* feat: Add optional agent name to run creation for improved identification

* chore: Update @librechat/agents to version 3.0.66 in package.json and package-lock.json

* test: Add unit tests for edge utilities including key generation, participant extraction, and orphaned edge filtering

- Implemented tests for `getEdgeKey`, `getEdgeParticipants`, `filterOrphanedEdges`, and `createEdgeCollector` functions.
- Ensured comprehensive coverage for various edge cases, including handling of arrays and default values.
- Verified correct behavior of edge filtering based on skipped agents and deduplication of edges.

api/package.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "@googleapis/youtube": "^20.0.0",
     "@keyv/redis": "^4.3.3",
     "@langchain/core": "^0.3.80",
-    "@librechat/agents": "^3.0.61",
+    "@librechat/agents": "^3.0.66",
     "@librechat/api": "*",
     "@librechat/data-schemas": "*",
     "@microsoft/microsoft-graph-client": "^3.0.7",