🌍 i18n: Update translation.json with latest translations (#10315)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

client/src/locales/lv/translation.json

@@ -36,7 +36,7 @@
   "com_agents_created_by": "izveidojis",
   "com_agents_description_placeholder": "Pēc izvēles: aprakstiet savu aģentu šeit",
   "com_agents_empty_state_heading": "Nav atrasts neviens aģents",
-  "com_agents_enable_file_search": "Iespējot augšupielādi failu meklēšana",
+  "com_agents_enable_file_search": "Iespējot vektorizēto meklēšanu",
   "com_agents_error_bad_request_message": "Pieprasījumu nevarēja apstrādāt.",
   "com_agents_error_bad_request_suggestion": "Lūdzu, pārbaudiet ievadītos datus un mēģiniet vēlreiz.",
   "com_agents_error_category_title": "Kategorija Kļūda",
@@ -60,11 +60,11 @@
   "com_agents_error_timeout_suggestion": "Lūdzu, pārbaudiet interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz.",
   "com_agents_error_timeout_title": "Savienojumu neizdevās izveidot",
   "com_agents_error_title": "Kaut kas nogāja greizi",
-  "com_agents_file_context_description": "Faili, kas augšupielādēti kā \"Konteksts\", tiek apstrādāti kā teksts, lai papildinātu aģenta instrukcijas. Ja ir pieejams OCR vai ja tas ir konfigurēts augšupielādētajam faila tipam, tas tiek, lai izvilktu tekstu. Ja nepieciešams iegūt pulnu teksta saturu, tad tas ir ideāli piemērots dokumentiem, attēliem ar tekstu vai PDF failiem.",
+  "com_agents_file_context_description": "Visi augšupielādētie faili tiek pilnībā pārveidoti tekstā un nekavējoties pievienoti aģenta pamata kontekstam kā nemainīgs saturs, kas pieejams visu sarunas laiku. Ja augšupielādētajam faila tipam ir pieejams vai konfigurēts OCR, teksta izvilkšana notiek automātiski. Šī metode ir piemērota gadījumos, kad nepieciešams analizēt visu dokumenta, attēla ar tekstu vai PDF faila saturu, taču jāņem vērā, ka tas ievērojami palielina atmiņas patēriņu un izmaksas.",
-  "com_agents_file_context_disabled": "Pirms failu augšupielādes failu kontekstam ir jāizveido aģents.",
+  "com_agents_file_context_disabled": "Pirms failu augšupielādes, lai to pievienotu kā kontekstu, ir jāizveido aģents.",
-  "com_agents_file_context_label": "Faila konteksts",
+  "com_agents_file_context_label": "Pievienot failu kā kontekstu",
-  "com_agents_file_search_disabled": "Lai varētu iespējot augšupielādi failu meklēšanai ir jāizveido aģents.",
+  "com_agents_file_search_disabled": "Lai varētu iespējot vektorizētu meklēšanu ir jāizveido aģents.",
-  "com_agents_file_search_info": "Kad šī opcija ir iespējota, aģents tiks informēts par precīziem tālāk norādītajiem failu nosaukumiem, ļaujot tam izgūt atbilstošu kontekstu no šiem failiem.",
+  "com_agents_file_search_info": "Kad šī opcija ir iespējota, aģents izmanto vektorizētu datu meklēšanu (RAG pieeju), kas ļauj efektīvi un izmaksu ziņā izdevīgi izgūt atbilstošu kontekstu tikai no būtiskākajām faila daļām, balstoties uz lietotāja jautājumu, nevis analizē visu failu pilnā apjomā.",
   "com_agents_grid_announcement": "Rādu {{count}} aģentus {{category}} kategorijā",
   "com_agents_instructions_placeholder": "Sistēmas instrukcijas, ko izmantos aģents",
   "com_agents_link_copied": "Saite nokopēta",
@@ -125,8 +125,8 @@
   "com_assistants_delete_actions_success": "Darbība veiksmīgi dzēsta no asistenta",
   "com_assistants_description_placeholder": "Pēc izvēles: Šeit aprakstiet savu asistentu",
   "com_assistants_domain_info": "Asistents nosūtīja šo informāciju {{0}}",
-  "com_assistants_file_search": "Failu Meklēšana",
+  "com_assistants_file_search": "Vektorizētā Meklēšana (RAG)",
-  "com_assistants_file_search_info": "Augšupielāde failu meklēšanai ļauj asistentam iegūt zināšanas no failiem, kurus augšupielādējat jūs vai jūsu lietotāji. Kad fails ir augšupielādēts, asistents automātiski izlemj, kad, pamatojoties uz lietotāja pieprasījumiem, izgūt saturu. Failu meklēšanas vektoru krātuvju pievienošana vēl nav atbalstīta. Tos varat pievienot no pakalpojumu sniedzēja testa laukuma vai pievienot failus ziņu failu meklēšanai pēc pavediena.",
+  "com_assistants_file_search_info": "Šī funkcija ļauj asistentam izmantot augšupielādēto failu saturu, pievienojot zināšanas tieši no lietotāja vai citu lietotāju failiem. Pēc faila augšupielādes asistents automātiski identificē un izgūst nepieciešamās teksta daļas atbilstoši lietotāja pieprasījumam, neiekļaujot visu failu pilnā apjomā. Vektoru datubāzu (vector store) pieslēgšana tieši šai funkcijai šobrīd nav atbalstīta; tās iespējams pievienot tikai Provider Playground vidē vai augšupielādējot failus sarunas pavedienam ikreizējai meklēšanai.",
   "com_assistants_function_use": "Izmantotais asistents {{0}}",
   "com_assistants_image_vision": "Attēla redzējums",
   "com_assistants_instructions_placeholder": "Sistēmas norādījumi, ko izmanto asistents",
@@ -135,7 +135,7 @@
   "com_assistants_knowledge_info": "Ja augšupielādējat failus sadaļā Zināšanas, sarunās ar asistentu var tikt iekļauts faila saturs.",
   "com_assistants_max_starters_reached": "Sasniegts maksimālais sarunu uzsākšanas iespēju skaits",
   "com_assistants_name_placeholder": "Pēc izvēles: Asistenta nosaukums",
-  "com_assistants_non_retrieval_model": "Šajā modelī augšupielāde failu meklēšanai nav iespējota. Lūdzu, izvēlieties citu modeli.",
+  "com_assistants_non_retrieval_model": "Šajā modelī vektorizētā meklēšana nav iespējota. Lūdzu, izvēlieties citu modeli.",
   "com_assistants_retrieval": "Atgūšana",
   "com_assistants_running_action": "Darbība palaista",
   "com_assistants_running_var": "Strādā {{0}}",
@@ -823,7 +823,7 @@
   "com_ui_delete_action": "Dzēst darbību",
   "com_ui_delete_action_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo darbību?",
   "com_ui_delete_agent_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo aģentu?",
-  "com_ui_delete_assistant_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo asistentu? Šo darbību nevar atsaukt.",
+  "com_ui_delete_assistant_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo asistentu? Šo darbību nevar atcelt.",
   "com_ui_delete_confirm": "Tas izdzēsīs",
   "com_ui_delete_confirm_prompt_version_var": "Šī darbība izdzēsīs atlasīto versiju \"{{0}}\" Ja citu versiju nebūs pieejamu, uzvedne tiks dzēsta.",
   "com_ui_delete_conversation": "Dzēst sarunu?",
@@ -1058,7 +1058,7 @@
   "com_ui_oauth_error_missing_code": "Trūkst autorizācijas koda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
   "com_ui_oauth_error_missing_state": "Trūkst stāvokļa parametrs. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
   "com_ui_oauth_error_title": "Autentifikācija neizdevās",
-  "com_ui_oauth_revoke": "Atsaukt",
+  "com_ui_oauth_revoke": "Atcelt",
   "com_ui_oauth_success_description": "Jūsu autentifikācija bija veiksmīga. Šis logs aizvērsies pēc",
   "com_ui_oauth_success_title": "Autentifikācija veiksmīga",
   "com_ui_of": "no",
@@ -1122,14 +1122,14 @@
   "com_ui_reset_zoom": "Atiestatīt tālummaiņu",
   "com_ui_resource": "resurss",
   "com_ui_result": "Rezultāts",
-  "com_ui_revoke": "Atsaukt",
+  "com_ui_revoke": "Atcelt",
   "com_ui_revoke_info": "Atcelt visus lietotāja sniegtos lietotāja datus",
-  "com_ui_revoke_key_confirm": "Vai tiešām vēlaties atsaukt šo atslēgu?",
+  "com_ui_revoke_key_confirm": "Vai tiešām vēlaties atcelt šo atslēgu?",
-  "com_ui_revoke_key_endpoint": "Atsaukt atslēgu priekš {{0}}",
+  "com_ui_revoke_key_endpoint": "Atcelt atslēgu priekš {{0}}",
-  "com_ui_revoke_key_error": "Neizdevās atsaukt API atslēgu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
+  "com_ui_revoke_key_error": "Neizdevās atcelt API atslēgu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
-  "com_ui_revoke_key_success": "API atslēga veiksmīgi atsaukta",
+  "com_ui_revoke_key_success": "API atslēga veiksmīgi atcelta",
-  "com_ui_revoke_keys": "Atsaukt atslēgas",
+  "com_ui_revoke_keys": "Atcelt atslēgas",
-  "com_ui_revoke_keys_confirm": "Vai tiešām vēlaties atsaukt visas atslēgas?",
+  "com_ui_revoke_keys_confirm": "Vai tiešām vēlaties atcelt visas atslēgas?",
   "com_ui_role": "Loma",
   "com_ui_role_editor": "Redaktors",
   "com_ui_role_editor_desc": "Var skatīt un rediģēt aģentu",
@@ -1198,7 +1198,7 @@
   "com_ui_show_password": "Rādīt paroli",
   "com_ui_show_qr": "Rādīt QR kodu",
   "com_ui_sign_in_to_domain": "Pierakstīties {{0}}",
-  "com_ui_simple": "Vienkāršs",
+  "com_ui_simple": "Uzstādījumi",
   "com_ui_size": "Izmērs",
   "com_ui_special_var_current_date": "Pašreizējais datums",
   "com_ui_special_var_current_datetime": "Pašreizējais datums un laiks",
@@ -1253,7 +1253,7 @@
   "com_ui_upload_delay": "Augšupielāde \"{{0}}\" aizņem vairāk laika nekā paredzēts. Lūdzu, uzgaidiet, kamēr faila indeksēšana ir pabeigta izguvei.",
   "com_ui_upload_error": "Augšupielādējot failu, radās kļūda.",
   "com_ui_upload_file_context": "Augšupielādēt failu kā kontekstu",
-  "com_ui_upload_file_search": "Augšupielādēt failu meklēšanai",
+  "com_ui_upload_file_search": "Augšupielādēt vektorizētai meklēšanai",
   "com_ui_upload_files": "Augšupielādēt failus",
   "com_ui_upload_image": "Augšupielādēt failu kā attēlu",
   "com_ui_upload_image_input": "Augšupielādēt failu kā attēlu",