diff --git a/client/src/locales/lv/translation.json b/client/src/locales/lv/translation.json
index d13b2c83b9..5048c33dcc 100644
--- a/client/src/locales/lv/translation.json
+++ b/client/src/locales/lv/translation.json
@@ -224,6 +224,7 @@
   "com_endpoint_agent": "Aģents",
   "com_endpoint_agent_placeholder": "Lūdzu, izvēlieties aģentu",
   "com_endpoint_ai": "Mākslīgais intelekts",
+  "com_endpoint_anthropic_effort": "Kontrolē, cik lielu skaitļošanas piepūli piemēro Claude. Mazāka piepūle ietaupa tokenus un samazina ātrumu; lielāka piepūle nodrošina rūpīgākas atbildes. 'Max' ļauj veikt visdziļāko argumentāciju (tikai Opus 4.6).",
   "com_endpoint_anthropic_maxoutputtokens": "Maksimālais atbildē ģenerējamo tokenu skaits. Norādiet zemāku vērtību īsākām atbildēm un augstāku vērtību garākām atbildēm. Piezīme: modeļi var apstāties pirms šī maksimālā skaita sasniegšanas.",
   "com_endpoint_anthropic_prompt_cache": "Uzvednes kešatmiņa ļauj atkārtoti izmantot lielu kontekstu vai instrukcijas API izsaukumos, samazinot izmaksas un ābildes ātrumu.",
   "com_endpoint_anthropic_temp": "Diapazons no 0 līdz 1. Analītiskiem/atbilžu variantiem izmantot temp vērtību tuvāk 0, bet radošiem un ģeneratīviem uzdevumiem — tuvāk 1. Iesakām mainīt šo vai Top P, bet ne abus.",
@@ -265,6 +266,7 @@
   "com_endpoint_default_with_num": "noklusējums: {{0}}",
   "com_endpoint_disable_streaming": "Izslēgt atbilžu straumēšanu un saņemt visu atbildi uzreiz. Noderīgi tādiem modeļiem kā o3, kas pieprasa organizācijas pārbaudi straumēšanai.",
   "com_endpoint_disable_streaming_label": "Atspējot straumēšanu",
+  "com_endpoint_effort": "Piepūle",
   "com_endpoint_examples": "Iestatījumi",
   "com_endpoint_export": "Eksportēt",
   "com_endpoint_export_share": "Eksportēt/kopīgot",
@@ -857,11 +859,13 @@
   "com_ui_create_api_key": "Izveidot API atslēgu",
   "com_ui_create_assistant": "Izveidot palīgu",
   "com_ui_create_link": "Izveidot saiti",
+  "com_ui_create_mcp_server": "Izveidot MCP serveri",
   "com_ui_create_memory": "Izveidot atmiņu",
   "com_ui_create_new_agent": "Izveidot jaunu aģentu",
   "com_ui_create_prompt": "Izveidot uzvedni",
   "com_ui_create_prompt_page": "Jauna uzvedņu konfigurācijas lapa",
   "com_ui_created": "Izveidots",
+  "com_ui_creating": "Notiek izveide...",
   "com_ui_creating_image": "Attēla izveide. Var aizņemt brīdi.",
   "com_ui_current": "Pašreizējais",
   "com_ui_currently_production": "Pašlaik produkcijā",
@@ -902,6 +906,8 @@
   "com_ui_delete_confirm_strong": "Šis izdzēsīs <strong>{{title}}</strong>",
   "com_ui_delete_conversation": "Dzēst sarunu?",
   "com_ui_delete_conversation_tooltip": "Dzēst sarunu",
+  "com_ui_delete_mcp_server": "Vai dzēst MCP serveri?",
+  "com_ui_delete_mcp_server_name": "Dzēst MCP serveri {{0}}",
   "com_ui_delete_memory": "Dzēst atmiņu",
   "com_ui_delete_not_allowed": "Dzēšanas darbība nav atļauta",
   "com_ui_delete_preset": "Vai dzēst iestatījumu?",
@@ -914,6 +920,7 @@
   "com_ui_delete_tool_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo rīku?",
   "com_ui_delete_tool_save_reminder": "Rīks noņemts. Saglabājiet aģentu, lai piemērotu izmaiņas.",
   "com_ui_deleted": "Dzēsts",
+  "com_ui_deleting": "Dzēš...",
   "com_ui_deleting_file": "Dzēšu failu...",
   "com_ui_descending": "Dilstošs",
   "com_ui_description": "Apraksts",
@@ -1084,6 +1091,7 @@
   "com_ui_manage": "Pārvaldīt",
   "com_ui_marketplace": "Katalogs",
   "com_ui_marketplace_allow_use": "Atļaut izmantot katalogu",
+  "com_ui_max": "Maksimums",
   "com_ui_max_favorites_reached": "Sasniegts maksimālais piesprausto elementu skaits ({{0}}). Atvienojiet elementu, lai pievienotu citu.",
   "com_ui_max_file_size": "PNG, JPG vai JPEG (maks. {{0}})",
   "com_ui_max_tags": "Maksimālais atļautais skaits ir {{0}}, izmantojot jaunākās vērtības.",
@@ -1437,6 +1445,8 @@
   "com_ui_unset": "Neuzlikts",
   "com_ui_untitled": "Bez nosaukuma",
   "com_ui_update": "Atjauninājums",
+  "com_ui_update_mcp_server": "Atjaunināt MCP serveri",
+  "com_ui_updating": "Atjaunina...",
   "com_ui_upload": "Augšupielādēt",
   "com_ui_upload_agent_avatar": "Aģenta avatars veiksmīgi atjaunināts",
   "com_ui_upload_agent_avatar_label": "Augšupielādēt aģenta avatāra attēlu",