💡 style: switched to Ariakit's tooltip (#3748)

* inital Tooltip implementation and test

* style(tooltip): L/R sidePanel and Nav

* style(tooltip): unarchive button; refactor: `useArchiveHandler` and `ArchiveButton`

* style(tooltip): Delete button

* refactor: remove unused className prop in DeleteButton component

* style(tooltip): finish final tooltip and fix bookmark edit and delete button

* refactor(ui): remove TooltipTest and DropDownMenu component and unused imports

* style: update mobile UI

* fix: sidePanel icon not showing

* feat(AttachFile): add tooltip

* fix(NavToggle): remove button
without this button, kb users don't have to manually press 2 times to change the focus
Also, tooltips with buttons focus don't trigger

* fix: right side panel issue with double button

* fix: merge issues

* fix: sharedLink table issue

* chore: update ariakit and framer-motion version

* a11y: kb toggle for sidebar

* feat: tooltip for some buttons

client/package.json

@@ -28,7 +28,7 @@
   },
   "homepage": "https://librechat.ai",
   "dependencies": {
-    "@ariakit/react": "^0.4.8",
+    "@ariakit/react": "^0.4.11",
     "@codesandbox/sandpack-react": "^2.18.2",
     "@dicebear/collection": "^7.0.4",
     "@dicebear/core": "^7.0.4",
@@ -63,6 +63,7 @@
     "downloadjs": "^1.4.7",
     "export-from-json": "^1.7.2",
     "filenamify": "^6.0.0",
+    "framer-motion": "^11.5.4",
     "html-to-image": "^1.11.11",
     "image-blob-reduce": "^4.1.0",
     "js-cookie": "^3.0.5",