🔧 refactor: Consolidate Logging, Model Selection & Actions Optimizations, Minor Fixes (#6553)

* 🔧 feat: Enhance logging configuration for production and debug environments

* 🔒 feat: Implement encryption and decryption functions for sensitive values in ActionService with URL encoding/decoding

* refactor: optimize action service for agent tools

* refactor: optimize action processing for Assistants API

* fix: handle case where agent is not found in loadAgent function

* refactor: improve error handling in API calls by throwing new Error with logAxiosError output

* chore: bump @librechat/agents to 2.3.95, fixes "Invalid tool call structure: No preceding AIMessage with tool_call_ids"

* refactor: enhance error logging in logAxiosError function to include response status

* refactor: remove unused useModelSelection hook from Endpoint

* refactor: add support for assistants in useSelectorEffects hook

* refactor: replace string easing with imported easings in Landing component

* chore: remove duplicate translation

* refactor: update model selection logic and improve localization for UI elements

* refactor: replace endpoint value checks with helper functions for agents and assistants

* refactor: optimize display value logic and utilize useMemo for performance improvements

* refactor: clean up imports and optimize display/icon value logic in endpoint components, fix spec selection

* refactor: enhance error logging in axios utility to include stack traces for better debugging

* refactor: update logging configuration to use DEBUG_LOGGING and streamline log level handling

* refactor: adjust className for export menu button to improve layout consistency and remove unused title prop from ShareButton

* refactor: update import path for logAxiosError utility to improve module organization and clarity

* refactor: implement debounced search value setter in ModelSelectorContext for improved performance

api/server/services/Runs/methods.js

@@ -55,8 +55,7 @@ async function retrieveRun({ thread_id, run_id, timeout, openai }) {
     return response.data;
   } catch (error) {
     const message = '[retrieveRun] Failed to retrieve run data:';
-    logAxiosError({ message, error });
-    throw error;
+    throw new Error(logAxiosError({ message, error }));
   }
 }