diff --git a/client/src/locales/zh-Hant/translation.json b/client/src/locales/zh-Hant/translation.json
index 2482a04cf..8e6ad3c7f 100644
--- a/client/src/locales/zh-Hant/translation.json
+++ b/client/src/locales/zh-Hant/translation.json
@@ -241,7 +241,7 @@
   "com_endpoint_openai_max_tokens": "可選的 `max_tokens` 欄位，代表在對話完成中可以生成的最大 token 數。\n\n輸入 token 和生成 token 的總長度受限於模型的上下文長度。如果此數字超過最大上下文 token 數，您可能會遇到錯誤。",
   "com_endpoint_openai_pres": "數值範圍介於 -2.0 和 2.0 之間。正值會根據該 token 是否在目前的文字中出現來進行懲罰，增加模型談及新主題的可能性。",
   "com_endpoint_openai_prompt_prefix_placeholder": "在系統訊息中設定自訂提示。",
-  "com_endpoint_openai_reasoning_effort": "僅適用於推理模型：限制推理的投入。降低推理投入可以使回應更快，且在回應中使用較少的推理 token。「Minimal」會產生非常少的推理 token，以達到最快的首次 token 產生時間，特別適合程式碼與指令遵循。",
+  "com_endpoint_openai_reasoning_effort": "僅適用於推理模型：限制推理的投入。降低推理投入可以使回應更快，且在回應中使用較少的推理 token。最小值會產生非常少的推理 token，以達到最快的首次 token 產生時間，特別適合程式碼與指令遵循。",
   "com_endpoint_openai_reasoning_summary": "僅限 Responses API：模型執行推理的摘要。這有助於除錯並理解模型的推理過程。可設定為 無、自動、簡潔或詳細。",
   "com_endpoint_openai_resend": "重新傳送之前所有附加的圖片。注意：這可能會大幅增加 token 成本，如果附加了太多圖片，您可能會遇到錯誤。",
   "com_endpoint_openai_resend_files": "重新傳送之前附加的所有檔案。注意：這將增加 token 成本，如果附件過多，您可能會遇到錯誤。",
@@ -400,9 +400,14 @@
   "com_nav_info_save_draft": "啟用後，您在聊天表單中輸入的文字和附件將自動儲存為本地草稿。即使重新載入頁面或切換至其他對話，這些草稿仍會保留。草稿僅儲存在您的裝置上，並會在訊息送出後自動刪除。",
   "com_nav_info_user_name_display": "啟用時，每則您發送的訊息上方都會顯示您的使用者名稱。停用時，您的訊息上方只會顯示「您」。",
   "com_nav_lang_arabic": "العربية",
+  "com_nav_lang_armenian": "Հայերեն",
   "com_nav_lang_auto": "自動偵測",
+  "com_nav_lang_bosnian": "Босански",
   "com_nav_lang_brazilian_portuguese": "Português Brasileiro",
+  "com_nav_lang_catalan": "Català",
   "com_nav_lang_chinese": "中文",
+  "com_nav_lang_czech": "Čeština",
+  "com_nav_lang_danish": "Dansk",
   "com_nav_lang_dutch": "Nederlands",
   "com_nav_lang_english": "English",
   "com_nav_lang_estonian": "Eesti keel",
@@ -411,18 +416,25 @@
   "com_nav_lang_georgian": "ქართული",
   "com_nav_lang_german": "Deutsch",
   "com_nav_lang_hebrew": "עברית",
+  "com_nav_lang_hungarian": "Magyar",
   "com_nav_lang_indonesia": "Indonesia",
   "com_nav_lang_italian": "Italiano",
   "com_nav_lang_japanese": "日本語",
   "com_nav_lang_korean": "한국어",
+  "com_nav_lang_latvian": "Latviski",
+  "com_nav_lang_norwegian_bokmal": "Norsk Bokmål",
+  "com_nav_lang_persian": "فارسی",
   "com_nav_lang_polish": "Polski",
   "com_nav_lang_portuguese": "Português",
   "com_nav_lang_russian": "Русский",
   "com_nav_lang_spanish": "Español",
   "com_nav_lang_swedish": "Svenska",
   "com_nav_lang_thai": "ไทย",
+  "com_nav_lang_tibetan": "བོད་སྐད་",
   "com_nav_lang_traditional_chinese": "繁體中文",
   "com_nav_lang_turkish": "Türkçe",
+  "com_nav_lang_ukrainian": "Українська",
+  "com_nav_lang_uyghur": "Uyƣur tili",
   "com_nav_lang_vietnamese": "Tiếng Việt",
   "com_nav_language": "語言",
   "com_nav_latex_parsing": "解析訊息中的 LaTeX 內容（可能影響效能）",
@@ -577,6 +589,7 @@
   "com_ui_collapse_chat": "收合對話",
   "com_ui_command_placeholder": "選填：輸入指令，若未填寫將使用名稱",
   "com_ui_command_usage_placeholder": "透過指令或名稱選擇提示",
+  "com_ui_concise": "簡潔",
   "com_ui_confirm_action": "確認操作",
   "com_ui_context": "情境",
   "com_ui_continue": "繼續",
@@ -628,6 +641,7 @@
   "com_ui_description": "描述",
   "com_ui_description_placeholder": "選填：輸入要顯示的提示描述",
   "com_ui_deselect_all": "全部取消選取",
+  "com_ui_detailed": "詳細",
   "com_ui_download_error": "下載檔案時發生錯誤。該檔案可能已被刪除。",
   "com_ui_dropdown_variables": "下拉式變數：",
   "com_ui_dropdown_variables_info": "為您的提示建立自訂下拉選單：`{{variable_name:選項1|選項2|選項3}}`",
@@ -636,6 +650,7 @@
   "com_ui_duplication_processing": "正在複製對話...",
   "com_ui_duplication_success": "已成功複製對話",
   "com_ui_edit": "編輯",
+  "com_ui_empty_category": "-",
   "com_ui_endpoint": "端點",
   "com_ui_endpoint_menu": "語言模型端點選單",
   "com_ui_enter": "輸入",
@@ -673,6 +688,8 @@
   "com_ui_generate_qrcode": "產生 QR 碼",
   "com_ui_generating": "產生中...",
   "com_ui_go_to_conversation": "前往對話",
+  "com_ui_good_evening": "晚安",
+  "com_ui_good_morning": "早安",
   "com_ui_happy_birthday": "這是我的第一個生日！",
   "com_ui_high": "高",
   "com_ui_host": "主機",
@@ -719,6 +736,7 @@
   "com_ui_memory_would_exceed": "無法儲存——會超出限制 {{tokens}} 個 token。請刪除現有記憶以釋放空間。",
   "com_ui_mention": "提及端點、助理或預設設定以快速切換",
   "com_ui_min_tags": "無法再移除更多值，至少需要 {{0}} 個。",
+  "com_ui_minimal": "最小值",
   "com_ui_model": "模型",
   "com_ui_model_parameters": "模型參數",
   "com_ui_more_info": "更多資訊",
@@ -736,6 +754,7 @@
   "com_ui_of": "的",
   "com_ui_off": "關閉",
   "com_ui_on": "開啟",
+  "com_ui_openai": "OpenAI",
   "com_ui_page": "頁面",
   "com_ui_prev": "上一個",
   "com_ui_preview": "預覽",
@@ -802,8 +821,11 @@
   "com_ui_stop": "停止",
   "com_ui_storage": "儲存空間",
   "com_ui_submit": "送出",
+  "com_ui_support_contact_email": "Email",
   "com_ui_terms_and_conditions": "條款和條件",
   "com_ui_terms_of_service": "服務條款",
+  "com_ui_thoughts": "思考過程",
+  "com_ui_token": "token",
   "com_ui_tools": "工具",
   "com_ui_unarchive": "取消封存",
   "com_ui_unarchive_error": "取消封存對話時發生錯誤",
@@ -847,6 +869,7 @@
   "com_ui_web_search_searxng_instance_url": "SearXNG Instance URL",
   "com_ui_web_searching": "正在搜尋網路",
   "com_ui_web_searching_again": "正在重新搜尋網路",
+  "com_ui_weekend_morning": "週末愉快",
   "com_ui_yes": "是",
   "com_ui_zoom": "縮放",
   "com_user_message": "您"